Autor: Iván Novegil Cancelas

El complemento Clip Contents Designer se actualiza a la versión 6.4 mientras que Emoticons lo hace a la 6.2. Ambos incluyen actualizaciones de traducciones, de modo que si alguna traducción no funcionaba bien o estaba incompleta en la versión anterior, ésta nueva puede solucionar estos errores.
Recuerda que los complementos son potentes extras en ambos sentidos. Así como hay maravillosos complementos, uno desactualizado o dañino puede causar perjuicios a nuestro NVDA o a su rendimiento.
Solo con tu aportación (la 11ª de nuestra historia) podrás contribuir a que sigamos creando artículos como estos y al desarrollo de NVDA (para donaciones superiores a 10€).

El complemento Windows 10 App Essentials se actualiza a la versión 18.02. Incluye soluciones para la lectura automática de nuevos mensajes en algunas aplicaciones y el soporte para el panel de emojis, en las versiones Insider de Windows10. El autor también anuncia que no se prevén cambios estables hasta abril.
Solo con tu donación podemos seguir informando de las actualizaciones de los complementos que te interesan.

El complemento Weather Plus recibe una actualización, a la versión 4.7. Es la primera revisión de esta versión liberada hoy, 3 de enero de 2018. Esta actualización simplifica el proceso de actualización automática, ya que permite actualizar desde el diálogo de aviso que se muestra al abrir NVDA y guarda el archivo de la actualización en la carpeta temporal de nuestro equipo, de manera que no tendremos que seleccionar su destino y el archivo se eliminará tras un tiempo.
Para obtener estas ventajas puedes actualizar desde el sistema de actualización del complemento o descargar el nvda-addon desde el enlace de arriba.
Recuerda: si te ha gustado, dona a NVDA.es.

Durante los días de ayer y hoy han recibido actualizaciones los siguientes complementos:

• Read Feeds se actualiza a la versión 4.0. Incluye una opción para abrir el archivo seleccionado. Además, los feeds de Spazioausili han sido eliminados debido a errores incorporándose en su lugar como fuentes por defecto las noticias del proyecto Gutenberg. También se incluyen actualizaciones de traducciones.
• systray List 2.2 incluye actualizaciones de traducciones.
• Golden Cursor 2.1 arregla un error de decodificación unicode al eliminar una posición del ratón y mejora el aspecto general de la interfaz (con la colaboración de Abdel).

Recordad que las actualizaciones de complementos son importantes para mantener la salud de NVDA.

Feliz 2018 para todos.

Solo con tus donaciones podemos continuar trabajando en información como ésta. Haz una donación para garantizar la supervivencia de NVDA.es. Más información

Los siguientes complementos han recibido actualizaciones hace algunos días (28 y 29 de diciembre):

• Station playlist Studio: correcciones de errores. Actualiza a la 18.1
• Windows 10 App Essentials Correcciones de errores y mejoras generales. Se actualiza igualmente a la 18.1.
• Clip Contents Designer 6.2, emoticons 6.1, Place Markers 8.4, Report Symbols 3.3 y Vital Source Bookself 1.2, por su parte, son versiones que solo incluyen actualizaciones de traducciones existentes, por lo que si hay algún fallo de traducciones en la versión que estás utilizando quizá se haya resuelto en la nueva.

Desde NVDA.es os deseamos a todos unas muy felices fiestas y un próspero año 2018. Esperamos poder seguir siendo el sitio de referencia de NVDA en español también durante el próximo año.

El complemento Weather Plus ha recibido una actualización menor en la serie 4.6. Esta actualización se ha liberado para incluir el árabe en la lista de idiomas, gracias a Wafik Immaculate.
Este complemento, además de desde este sitio, la comunidad italiana y el sitio oficial de complementos, puede descargarse si ya se tiene instalada una versión anterior compatible con este servicio dirigiéndose a NVDA>Preferencias>Opciones de WeatherPlus>Verificar actualizaciones.
Para terminar, recordarte que nos sotenemos gracias a ti, un usuario. Implícate con la comunidad hispanohablante haciendo una donación.

Feliz Navidad para todos.

El complemento Object Location Tones, de Joseph Lee, se actualiza a la versión 17.12 con mejoras en fiabilidad al modificar la forma de parchear el controlador de eventos. Actualízalo para mantener tu NVDA sano y para conseguir estas mejoras.
Además, el complemento Mozilla Scripts, de Javi Domínguez, ha llegado a la sección de complementos en desarrollo de la web de complementos de NVDA. Ya puedes consultar en su página, enlazada arriba, el enlace y ver cómo queda. ¡Felicidades a Javi por su segundo complemento oficial!

Javi Domínguez ha anunciado una actualización del complemento Mozilla Scripts, que recibirá la numeración 1.4.1 con los siguientes errores corregidos:

• La detección de notificaciones es un poco más precisa.
• Los paneles que muestran los addons de firefox 57, que antes se tomaban
  erróneamente por notificaciones, ahora se identifican correctamente y el foco se mueve a ellos cuando aparecen.
• Corregidos errores en el anunciado de información de seguridad web en Firefox 57. Compatibilidad con versiones anteriores mantenida.

Si te ha gustado este artículo y si te gusta nuestro trabajo en general, no olvides hacer una donación para contribuir al desarrollo de la comunidad. Tu colaboración es muy importante. Recuerda también que puedes contactar con nosotros en [email protected]: