Clip Contents Designer

• Autores: Noelia, Abdel.
• Versión actual: 16.2 estable, 16.0-dev en desarrollo
• Compatibilidad con NVDA: de 2022.1 en adelante
• Ver este complemento en la web oficial de NVDA
• Descargar versión estable
• Descargar versión de desarrollo
• Descargar versión 7.2 (compatible con NVDA 2018.1.1 e inferior)

Este complemento se utiliza para agregar texto al portapapeles, el cual puede ser útil cuando quieras unir secciones de texto listas para pegar juntas. El contenido del portapapeles también puede limpiarse y mostrarse en modo exploración.

Órdenes de teclado

• NVDA+windows+c: añade el texto seleccionado, los caracteres braille Unicode que representan objetos MathML, o la cadena que se haya marcado con el cursor de revisión, al portapapeles.
• NVDA+windows+x: Limpia el contenido del portapapeles.
• Sin asignar: copia hacia (o desde) el portapapeles, con la posibilidad de solicitar una confirmación previa.
• Sin asignar: Muestra el texto del portapapeles como HTML en modo exploración, o lo anuncia si el portapapeles está vacío o si tiene contenidos que no se pueden presentar en un mensaje navegable, por ejemplo si se están copiando archivos o carpetas desde el Explorador de Windows.
• Sin asignar: Muestra el texto del portapapeles como texto sin formato en modo exploración, o lo anuncia si el portapapeles está vacío o si tiene contenidos que no se pueden presentar en un mensaje navegable, por ejemplo si se están copiando archivos o carpetas desde el Explorador de Windows.

Opciones de Clip Contents Designer

Este panel se encuentra disponible en el menú NVDA, submenú Preferencias, diálogo Opciones.

Contiene los siguientes controles:

• Teclea la cadena que se usará como separador entre contenidos añadidos al portapapeles: permite configurar un separador que puede usarse para buscar los segmentos de texto una vez que se pega el texto completo.
• Añadir texto antes de los datos del portapapeles: también es posible elegir si el texto añadido irá antes o después.
• Elige las acciones que requieren confirmación previa: puedes elegir, en cada acción disponible, si se debe realizar inmediatamente o tras una confirmación. Las acciones disponibles son: añadir texto, limpiar portapapeles, emular copia y emular cortar.
• Cuándo solicitar confirmación antes de realizar las acciones seleccionadas: puedes elegir si se solicitarán confirmaciones siempre, sólo si el portapapeles contiene texto, o si el portapapeles no está vacío (por ejemplo si has copiado un archivo, y no texto).
• Formatear para mostrar el texto del portapapeles como HTML en modo exploración: si estás aprendiendo el lenguaje de marcado HTML, puedes elegir texto preformateado en HTML o HTML como se muestra en un navegador web, para hacerte una idea de cómo renderizará NVDA tu código HTML en un navegador web. La diferencia entre HTML preformateado y convencional es que la primera opción preservará espacios consecutivos y saltos de línea, mientras que la segunda los compactará. Por ejemplo, escribe algunas etiquetas HTML como h1, h2, li, pre, etc., selecciona y copia el texto al portapapeles, y usa el complemento ClipContentsDesigner para mostrar el texto en un mensaje explorable.
• Máximo de caracteres cuando se muestra el texto del portapapeles en modo exploración: por favor, ten en cuenta que aumentar este límite puede producir problemas si el portapapeles contiene grandes cadenas de texto. El límite predeterminado es de 100000 caracteres.

Notas:

• No se solicitarán confirmaciones cuando siga abierto un cuadro de mensaje de NVDA. En esos casos, las acciones se realizarán inmediatamente.
• Las órdenes Emular copiar y Emular cortar significan que, cuando estas funciones están activadas, el complemento tomará el control de control+c y control+x. Esto permitirá elegir si se debería solicitar una confirmación antes de realizar las acciones correspondientes a estos atajos de teclado.

Cambios para 16.0

• Se requiere NVDA 2022.1 o posterior.

Cambios para 15.0

• La orden para añadir texto al portapapeles se presenta de nuevo en el diálogo Gestos de entrada.
• Se corrigen los gestos de copiar y cortar en el teclado persa. Gracias a Mohammadhosein Ghezelsofla.

Cambios para 14.0

• Compatible con NVDA 2021.1.

Cambios para 13.0

• Se ha corregido un problema en la disposición visual del panel de opciones, gracias a Cyrille Bougot.
• Se ha mejorado la documentación.
• Se ha añadido una categoría Clip Contents Designer para asignar gestos de entrada a todas las órdenes disponibles para este complemento.
• Se han corregido fallos al usar Emular copia en navegadores si el modo foco está activo.
• Puedes asignar diferentes gestos para mostrar el contenido textual del portapapeles como texto sin formato o formateado en HTML. Se ha modificado apropiadamente el formato en el que se muestra el texto del portapapeles en el panel de opciones para seleccionar las dos opciones disponibles para el formato HTML.

Cambios para 12.0

• Se han corregido fallos al usar Emular copia en aplicaciones como Libre Office Writer.

Cambios para 11.0

• Ahora es posible añadir texto marcado con el cursor de revisión usando órdenes estándar de NVDA (NVDA+f9 y NVDA+f10). Ya no se usa NVDA+windows+f9, para mejorar la integración con la nueva orden NVDA+shift+f9.
• Se requiere NVDA 2019.3 o posterior.

Cambios para 10.0

• Corregido un problema en el diálogo usado para mostrar el texto del portapapeles, cuando su título contiene caracteres no latinos.
• Corregido un problema al usar las funciones de emular cortar y copiar con la distribución de teclado árabe. Esto ha sido corregido por Abdel, que se ha añadido como autor del complemento.

Cambios para 9.0

• Añadida la posibilidad de mostrar el texto del portapapeles en modo exploración.
• Añadida una opción para elegir si se requerirá confirmación si el portapapeles no está vacío, por ejemplo, si se están copiando archivos o carpetas.
• Se requiere de NVDA 2018.4 o posterior.

Cambios para 8.0

• La configuración del complemento se muestra en la categoría correspondiente del diálogo Opciones de NVDA.
• Se requiere de NVDA 2018.2 o posterior.
• Si fuese necesario, puedes descargar la última versión compatible con NVDA 2017.3.

Cambios para 7.0

• En el diálogo para configurar las funciones Emular copiar y Emular cortar en la instalación, si eliges no, los comandos para estas características se eliminarán, de manera que puedas restaurar el comportamiento anterior de ctrl+c y ctrl+x.

Cambios para 6.0

• Añadidas opciones para elegir si las acciones disponibles se deberían llevar a cabo después de la confirmación.
• Se han añadido órdenes Emular copiar y Emular cortar, qué podrían asignarse desde el diálogo Gestos de Entrada.
• Añadido un diálogo para configurar las funcionalidades Emular copiar y Emular copiar en la instalación. Esto permite añadir las órdenes control+c y control+x para copiar y cortar, y ser preguntado si quieres reemplazar los contenidos del portapapeles al pulsar estos atajos de teclado.
• Corregida la documentación para script_add (Windows+NVDA+c).

Cambios para 5.0

• La presentación visual del diálogo se ha mejorado, adhiriéndose a la apariencia de los diálogos mostrados por NVDA.
• Se requiere de NVDA 2016.4 o posterior.

Cambios para 4.0

• Ahora las opciones del complemento se gestionan desde la configuración de NVDA, así que pueden utilizarse perfiles estándar para guardar diferentes separadores, y no es necesario copiar las opciones para importarlas en la reinstalación.
• Ahora es posible elegir si el texto añadido se anexará o se antepondrá, utilizando la casilla de verificacción Añadir texto antes de clip data desde el diálogo de opciones de Clip Contents Designer.

Cambios para 3.0

• Se puede añadir al portapapeles la representación braille de objetos MathML si MathPlayer está instalado.
• <Si no se a puesto un separador, se colocará una sola línea entre los segmentos de texto añadido.
• Se puede asignar un atajo de teclado para abrir el diálogo de Opciones de Clip Contents Designer.
• Añadida una casilla de verificación en el diálogho de opciones, para elegir si el separador debería copiarse para importarse cuando se reinstale el complemento.

Cambios para 2.0

• Se pueden utilizar caracteres hindi como separador entre contenidos añadidos.

Cambios para 1.0

• Versión inicial.