Utilizando este complemento, la verbalización de texto que contenga caracteres emoticonos se reemplazará por su descripción más amigable.

Por ejemplo: la secuencia “:)” se verbalizará como “cara sonriente”, o por ejemplo NVDA reconocerá el significado de cada emoji.

Puedes aprovecharte de las siguientes características:

Insertar Emoticono

A veces una imagen vale más que 1000 palabras: usa el nuevo emoji para animar tus mensajes instantáneos para que tus amigos sepan cómo te sientes.

Cuando no estés seguro de los caracteres para un emoticono en particular, este complemento te capacita para seleccionarlos e insertarlos en tu texto tal como en un chat.

Pulsa NVDA+I, o desde el menú Preferencias -> Gestionar emoticonos -> Insertar emoticono, para abrir un diálogo con los emoticonos o emojis proporcionados.

Este diálogo te permite elegir un emoticono y ver los emoticonos que te interesen:

  • Un campo editable que te permite filtrar la búsqueda del emoticono deseado de entre los emoticonos disponibles.
  • A través de un grupo de botones de opción, puedes elegir ver sólo la categoría emoji (alt+E) o ver sólo la categoría de emoticonos estándar (alt+s) o ver todos los emoticonos disponibles (alt+A).
  • En la lista de emoticonos (alt+L) se muestran en tres columnas respectivamente: los nombres de emoticono, el tipo de emoticono (emoticono estándar o emoji), el carácter correspondiente.

Cuando pulses Aceptar, los caracteres para el emoticono elegido se copiarán en tu portapapeles, listos para pegarse.

Personalizar emoticonos

Desde el menú NVDA, Preferencias -> Gestionar emoticonos -> Personalizar emoticonos, puedes abrir un diálogo para añadir o para editar los emoticonos disponibles.

Este diálogo te permite guardar un diccionario de habla de emoticonos con tus personalizaciones.

Pulsando el botón “Guardar y exportar diccionario”, se guardará un fichero de diccionario llamado emoticons.dic en tu carpeta de configuración de usuario, subcarpeta speechDicts.

Opciones de activación

Desde el menú Preferencias -> Gestionar Emoticonos -> Opciones de Activación, puedes elegir activar la verbalización de emoticonos cuando arranque NVDA. de manera predeterminada está desactivado.

También es posible guardar la elección de esta opción.

Órdenes de teclado:

Estas son las teclas de órdenes disponibles por omisión, puedes editarlas o añadir teclas nuevas para abrir el diálogo Opciones de Activación o el diálogo Diccionario de Emoticonos:

  • NVDA+E: activando/desactivando la difusión de los emoticonos, conmuta entre verbalizar texto tal Como está escrito:, o con los emoticonos reemplazados por la descripción humana.
  • NVDA+I: muestra un cuadro de diálogo para seleccionar un emoticono que quieras pegar.

Cambios para 6.0

  • Se ha añadido el soporte para perfiles de configuración.
  • En NVDA 2017.4 y versiones posteriores, los ajustes de configuración y los diccionarios personalizados cambiarán automáticamente en base al perfil seleccionado. En la versión 2017.3 y anteriores, puedes aplicar los cambios recargando los complementos (NVDA+ctrl+f3).
  • Si eliges importar ajustes al actualizar el complemento, los archivos obsoletos (emoticons.ini y emoticons.dic) se eliminarán o se adaptarán a esta versión.

Cambios para 5.0

  • Añadido el soporte para emojis.
  • Mejoras para el diálogo Insertar Emoticones con un campo de filtro y botones de opción para elegir los emoticonos mostrados.
  • Utilización de guiHelper para el diálogo Opciones de Activación y el diálogo Insertar Emoticono: requiere de versiones de NVDA 2016.4 o superiores

Cambios para 4.0

  • Si el diálogo Insertar emoticono está abierto cuando esté activo otro diálogo de opciones, NVDA mostrará el mensaje de error correspondiente.

Cambios para 3.0

  • En el diálogo Personalizar emoticonos, ahora es posible especificar que un patrón sólo debería compararse si es una palabra completa, de acuerdo con los diccionarios del habla de NVDA 2014.4.

Cambios para 2.0

  • La ayuda del complemento está disponible en el Administrador de Complementos.

Cambios para 1.1

  • Eliminado un emoticono duplicado.
  • Añadidos algunos emoticonos.

Cambios para 1.0

  • Versión inicial.

Autor: José Manuel Delicado Alcolea

Ingeniero de software y estudiante de máster en ingeniería informática en la Universidad Rey Juan Carlos. Me encanta todo lo relacionado con la informática, la accesibilidad y las nuevas tecnologías.

3 opiniones en “Emoticons”

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.