Desde esta página podrás acceder a muchos recursos que te ayudarán a convertirte en un experto usuario de NVDA. Guías y tutoriales, podcasts, preguntas frecuentes, todo está aquí. Si quieres acceder a la documentación incluida en el lector de pantalla, también la tenemos, así que podrás consultarla sin tener que instalarlo.
¿No sabes cómo usar NVDA con alguna aplicación en concreto? Consulta la sección de soporte específico de aplicaciones.
Si programas en Python y te apetece contribuir con NVDA, consulta la documentación para desarrolladores. Te ayudará a recorrer las primeras etapas del camino.
Páginas en esta sección
- Guía de usuario de NVDA
- Guías y tutoriales
- Normas de convivencia y buen comportamiento
- Soporte específico de aplicaciones
- ¿Qué hay de nuevo en NVDA?
- Referencia rápida de órdenes
- Preguntas más frecuentes
- Pasar de Jaws a NVDA
- Guía de usuario del servidor de NVDA Remote
- Documentación para desarrolladores
- Actualización de dependencias
- Archivos de registro y volcado de errores
- Automatización de tests de interfaz de usuario con NVDA Testing Driver
- Cabeceras de Copyright
- Cómo añadir soporte para una pantalla braille
- Cómo añadir un nuevo idioma a Ikiwiki
- Cómo contribuir con NVDA
- Cómo probar la salida Braille sin una pantalla braille
- Creación de nuevas incidencias en el proyecto NVDA
- Creación de solicitudes de cambio en el proyecto NVDA
- Creación de una liberación oficial
- Depuración de controladores de pantallas Braille
- Depuración de fallos graves
- Desarrollo de complementos
- Automatización de la construcción de complementos con AppVeyor
- Complementos de NVDA vistos por dentro: Enhanced Touch Gestures
- Complementos de NVDA vistos por dentro: Golden Cursor
- Complementos de NVDA vistos por dentro: StationPlaylist
- Complementos de NVDA vistos por dentro: SysTray List
- Complementos de NVDA vistos por dentro: Windows App Essentials
- Guía de desarrollo de complementos de NVDA
- Hacer un complemento traducible mediante el sistema de traducciones de la comunidad
- Pautas básicas para desarrollar complementos
- Propuesta de nuevo flujo de trabajo para complementos oficiales
- Usar webhooks de GitHub para recibir notificaciones
- Uso de acciones de GitHub para gestionar complementos de NVDA
- Descripción del diseño
- Documentación de la comunidad hispanohablante
- Documentación para la API de cliente del controlador de NVDA 1.0
- Documentación para traducir NVDA
- Cómo iniciar una congelación de traducciones
- Particularidades de la traducción de complementos usando el proceso automático de traducción
- Pronunciación de Símbolos
- Traducción de cambios
- Traducción de descripciones de caracteres
- Traducción de gestos
- Traducción de la guía de usuario
- Traducción de la interfaz de usuario
- Traducir usando el proceso manual
- Traducir utilizando el proceso de flujo de trabajo automático
- El marco de trabajo Braille
- El proceso de clasificación de incidencias
- El proceso de liberación de versiones
- El submódulo Espeak NG
- Funcionamiento de las compilaciones automáticas
- Guía del desarrollador de NVDA
- Lista de ideas para el Google Summer of Code 2019
- Lista de ideas para el Google Summer of Code 2020
- Niveles de registro
- Notas de refactorización de casos de uso de la voz
- Notas: cómo añadir soporte para atributos aria en los navegadores
- Obsolescencias
- Obtención y compilación de NVDA desde su código fuente (archivo léame del repositorio Git)
- Proceso de transición a Python 3
- Propuesta de tienda de complementos
- Pruebas de conformidad con Flake8
- Usar COM con NVDA y Microsoft Word
- Uso de un certificado autofirmado
- Comunidades en otros idiomas