Categoría: Sin categoría

Los complementos Emule y Read Feeds, mantenidos por Noelia Ruiz, se actualizan con traducciones mejoradas. En el caso de Read Feeds, además, ahora se muestran el título del feed predeterminado y el perfil actual en el título del diálogo feeds.
Más información y descarga de Read Feeds
Más información y descarga del complemento para Emule
Como siempre, te recordamos que es muy importante que mantengas tus complementos actualizados. De esta forma, garantizas que tu experiencia con NVDA sea óptima.
Si te gusta la información que te ofrecemos, por favor, plantéate hacer una donación y echarnos una mano para que podamos mantener la web y continuar impulsando y expandiendo la comunidad. Sin tu ayuda, no sería posible.

El complemento Station Playlist Studio se ha actualizado hoy a la versión número 18.05.1 con cambios en traducciones, mientras que Windows 10 App Essentials ha hecho lo propio a la 18.05.2 implementando soporte inicial para los Conjuntos de Windows 10 Redstone 5 y para el nuevo panel de emojys de versiones Insider Preview recientes.
El autor desea, con la liberación de estas dos actualizaciones, recordar a Marlaina Lieberg, una experimentada miembro del consejo americano de Ciegos que destacó por su defensa de los derechos de los ciudadanos ciegos y por ser una de las usuarias de perros guía con mayor trayectoria, que desgraciadamente falleció hace unos días. Desde esta web deseamos también lamentar esta pérdida para la sociedad de ciegos estadounidenses en particular y para todas las personas con discapacidad visual en general y dejar constancia de nuestro reconocimiento póstumo.
Como siempre, recuerda mantener tus complementos actualizados para asegurar que NVDA se comporte de la mejor forma posible.

Si el otro día os hablábamos de la versión 5.0 de Focus Highlight, el complemento que permite visualizar en pantalla la posición del navegador de objetos, hoy venimos para anunciar la 5.1, que acaba de ser liberada. Esta versión elimina ciertos mensajes de utilidad menor que se enviaban al registro de depuración de NVDA, por lo que es una versión que no trae cambios sustanciales.
Hasta que no se actualice la web oficial de complementos reflejando esta actualización, se puede descargar desde este enlace publicado por el autor.
Si te gusta nuestro contenido, plantéate hacer una donación al proyecto o a NVAccess.

Hoy el complemento Weather Plus, que nos permite conocer el tiempo actual y la previsión meteorológica para cualquier ciudad del mundo, se actualiza a la cuarta revisión de la versión 4.7. Como novedad a destacar, se ha modificado la fuente para indicar la altitud de una ciudad en el diálogo de detalles, usándose desde esta versión veloroutes.org. Esto implicará que la altitud registrada para alguna ciudad puede variar levemente.
Puedes hacerte con esta nueva revisión del complemento utilizando el actualizador automático integrado o desde los enlaces de descarga de la página enlazada arriba.

Feliz domingo.

El complemento Emoticons se actualiza a la versión 6.4. En esta nueva versión se incluyen traducciones actualizadas, y un cambio en una línea de código que lo hará compatible con NVDA 2018.2. Si tienes pensado actualizar tu copia de NVDA cuando llegue el momento, cosa que desde esta web te recomendamos, es importante que instales la nueva versión de este complemento.
Más información y descarga de Emoticons
Muchos complementos se están actualizando estos días para funcionar con NVDA 2018.2 y utilizar el nuevo diálogo multicategoría. Te recomendamos que estés atento para instalarlos, nosotros intentaremos informarte lo antes posible cada vez que alguno se actualice.

El complemento Focus Highlight, que ayuda a educadores y personas con discapacidad visual leve o moderada a saber dónde están los cursores de NVDA dibujando rectángulos en pantalla, se actualiza a la versión 5.0. Entre sus novedades destacan el uso de la tecnología GDI Plus para dibujar, el soporte para varios monitores y un cambio en los indicadores del foco y el navegador de objetos.
Más información y descarga de Focus Highlight
Como siempre, te recomendamos que mantengas tus complementos actualizados para beneficiarte de las últimas mejoras en seguridad, estabilidad y funcionamiento en general.
Si te gusta la información que te ofrecemos sobre NVDA, plantéate hacer una donación para contribuir al mantenimiento de esta web. ¡Te lo agradeceremos!

El complemento Place Markers, creado por Noelia Ruiz y Chris Leo, se actualiza a la versión 9.0. Esta versión incluye traducciones actualizadas, mejoras en la documentación y la ayuda, y dos nuevas características solicitadas por un usuario: la posibilidad de borrar marcas desde el diálogo que se abre al pulsar NVDA+alt+k, y la de crear y desplazarse a una marca temporal para cada documento. Para guardar o desplazarse a marcas temporales es necesario asignar gestos, por ejemplo una combinación de teclas, en el diálogo Gestos de entrada. Por defecto vienen sin asignar.
Como siempre, te recordamos que es muy importante mantener actualizados tus complementos para que disfrutes de una experiencia de usuario óptima con NVDA. Si quieres más información sobre el diálogo de gestos de entrada, puedes consultar la guía de usuario.

El complemento Clip Contents Designer, que permite copiar texto al portapapeles sin eliminar el que ya se haya copiado previamente, se actualiza a la versión 7.1 con traducciones mejoradas. Su autora también ha liberado una versión de desarrollo, la 8.0-dev, que añade compatibilidad con el nuevo diálogo multicategoría de preferencias presente en las versiones de desarrollo de NVDA. La versión 8.0-dev de este complemento no es compatible con NVDA 2018.1 o 2018.1.1 y versiones anteriores, y fallará al intentar instalarla en estas versiones.
Como siempre, te recordamos la importancia de mantener tus complementos al día. Al actualizarlos, garantizas que tu copia de NVDA es segura y estable.

En el día de ayer el complemento para el famoso programa de lectura Calibre se ha actualizado a la versión 1.0-dev4. Ahora reporta la cantidad de elementos de la lista de libroscuando cambie (al realizar búsquedas, por ejemplo) y también debería informar del estado de selección de los libros.
Por otro lado se ha lanzado una actualización de Windows 10 App Essentials, a la versión 18.05.1, que corrige un error que hacía que pareciese que NVDA no estaba haciendo nada o que reproduciese un sonido de error cuando se empezaba a dictar texto (windows+H) en las versiones más recientes de Windows10. Podremos actualizar este complemento automáticamente.
Si te gusta nuestro trabajo, plantéate hacer una donación.

¡Hola a todos!

Hoy seguimos hablando sobre nuevas funciones que vendrán con NVDA 2018.2. En este caso traemos una muy buena noticia para todos aquellos que no se aclaraban con el famoso tutorial del problema de la verbalización de desconocido.
Y es que, en caso de que NVDA diga muchas veces desconocido debido a problemas con librerías de accesibilidad, ahora lo podremos solucionar directamente desde NVDA, a partir de la versión 2018.2.
Ésto es útil sobre todo para usuarios no familiarizados con los correspondientes comandos para solucionar este problema usando el símbolo del sistema.
Esta función ya se incluyó en la última compilación Master, lo que significa que probablemente se integrará en las próximas RC y, en consecuencia, en NVDA 2018.2.
Si pruebas la última versión Master (en las últimas Next también debería estar esta función) puedes ir al menú NVDA, herramientas, Run COM Registration Fixing tool… Que significa herramienta de solución de errores con el registro de COM, para abrir este nuevo módulo.
Al pulsar Enter sobre dicho elemento de menú te dirá que esta operación solucionará que el contenido sea inaccesible en Internet Explorer, Firefox y otros programas, y que requiere pribilegios de administrador (ya que se modifica el registro), por lo cual también te pregunta si realmente quieres proceder. Al darle a sí, si aparece el control de cuentas de usuario (UAC) bastará con elegir «Sí» (o pulsar la combinación correspondiente, que en el caso de tener Windows en español será Alt+S) para que la operación se realice, egecutando los comandos correspondientes automáticamente. Cuando termine, informará si se completó o enviará los errores al registro de NVDA en caso contrario.
Además, al finalizar la instalación o actualización de NVDA, se intentará registrar las librerías de accesibilidad automáticamente.
Si quieres ir probando esta nueva función y muchas otras que posiblemente vayan incluidas en NVDA 2018.2, no dudes en descargar una versión de desarrollo desde Aquí. Recuerda, eso sí, que contienen una mayor cantidad de errores y que el soporte no es necesariamente el mismo que para las versiones estables.

¡Saludos!