El complemento Gestor de audio para NVDA está diseñado para ayudarte a gestionar varios dispositivos de sonido y optimizar de manera efectiva las rutas del audio.
Las funciones de este complemento se pueden categorizar en cuatro módulos principales:

  • Gestión de dispositivos de reproducción: este módulo permite ajustar el volumen, configurar el dispositivo de reproducción predeterminado y activar o desactivar el silencio.
  • Gestión de dispositivos de grabación: similar a la gestión de dispositivos de reproducción. Permite controlar el volumen, configurar el dispositivo predeterminado de grabación del sistema, y silenciar o quitar el silencio.
  • Control específico por aplicaciones: esta función facilita la personalización de dispositivos de reproducción y grabación, modificación de volumen y silencio o retirada de silencio en aplicaciones individuales de audio.
  • Funciones adicionales: además de todo lo que se menciona arriba, hay varias funciones prácticas, como bloqueo del volumen del micrófono, cambiar el dispositivo de salida de NVDA, etc.

Atajos de teclado

Tabla con todos los atajos de teclado disponibles, adaptables a la distribución
Función Distribución de escritorio Distribución portátil
Dispositivo de grabación anterior control+windows+alt+1 numérico control+windows+alt+inicio
Dispositivo de grabación siguiente control+windows+alt+3 numérico control+windows+alt+fin
Dispositivo de reproducción anterior control+windows+alt+4 numérico control+windows+alt+retroceso página
Dispositivo de reproducción siguiente control+windows+alt+6 numérico control+windows+alt+avance página
Aplicación de audio anterior control+windows+alt+7 numérico control+windows+alt+flecha izquierda
Aplicación de audio siguiente control+windows+alt+9 numérico control+windows+alt+flecha derecha
Subir volumen control+windows+alt+8 numérico control+windows+alt+flecha arriba
Bajar volumen control+windows+alt+2 numérico control+windows+alt+flecha abajo
Silenciar o quitar silencio control+windows+alt+5 numérico control+windows+alt +barra espaciadora
Configurar dispositivo de reproducción o grabación predeterminado control+windows+alt+intro numérico control+windows+alt+intro
Dispositivo de grabación anterior para la aplicación de audio shift+control+windows+alt+dividir numérico shift+control+windows+alt+[
Dispositivo de grabación siguiente para la aplicación de audio control+windows+alt+dividir numérico control+windows+alt+[
Dispositivo de reproducción anterior para la aplicación de audio shift+control+windows+alt+multiplicar numérico shift+control+windows+alt+]
Dispositivo de reproducción siguiente para la aplicación de audio control+windows+alt+multiplicar numérico control+windows+alt+]
Restaurar parámetros de audio de la aplicación (una pulsación restablece todos los dispositivos de reproducción y grabación de la aplicación, dos pulsaciones también restablece volumen y quita el silencio) control+windows+alt+menos numérico control+windows+alt+retroceso
Dispositivo de reproducción de NVDA anterior shift+control+windows+alt+más numérico shift+control+windows+alt+\
Dispositivo de reproducción de NVDA siguiente control+windows+alt+más numérico control+windows+alt+\
Silenciar o quitar silencio en la ventana actual shift+control+windows+alt+8 numérico shift+control+windows+alt+barra espaciadora
Alternar sonido shift+control+windows+alt+5 numérico shift+control+windows+alt+flecha arriba
Alternar micrófono shift+control+windows+alt+2 numérico shift+control+windows+alt+flecha abajo
Bloquear o desbloquear volumen del micrófono control+windows+alt+suprimir numérico control+windows+alt+suprimir

Contacto y comentarios

Si tienes cualquier opinión o sugerencia, comunícate con el autor por estas vías:

Agradecimientos

Un reconocimiento especial a Cary-rowen,雪岭冰龙 y 社会主义好 por su ayuda y apoyo durante el desarrollo de este complemento.

Registro de cambios

Versión 1.0.7

  • Se añade soporte para traducción al ucraniano.
  • Se cambia la distribución de escritorio para ser efectiva en todas las distribuciones, coherente con los gestos del núcleo de NVDA.

Versión 1.0.6

  • Se adapta a NVDA 2024.1.
  • Se mejora la estabilidad de la compatibilidad.

Versión 1.0.5

  • En versiones del sistema no soportadas, se proporcionará un aviso durante la instalación del complemento.

Versión 1.0.4

  • Se mejora la compatibilidad del programa y se corrigen incompatibilidades con cierto software.
  • Se corrige un problema por el que no tiene efecto la configuración de dispositivos predeterminados de reproducción y grabación.

Versión 1.0.3

  • Se modifica el método de obtención de nombres de aplicaciones de audio, y se sincroniza el título de la ventana de la aplicación.
  • Se corrigen algunos fallos.

Versión 1.0.2

  • Se corrige un problema por el que no se recuerda el volumen del micrófono bloqueado tras reiniciar en algunas circunstancias.

Versión 1.0.1

  • Se corrige un problema por el que no se mostraban algunas aplicaciones de audio.
  • Se mejoran algunas indicaciones.

Autor: José Manuel Delicado Alcolea

Ingeniero de software y máster en Ingeniería Informática por la Universidad Rey Juan Carlos. Me encanta todo lo relacionado con la informática, la accesibilidad y las nuevas tecnologías. Trabajo como consultor de accesibilidad.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.