Clipspeak

• Autores: Rui Fontes, Ângelo Abrantes, Abel Passos Júnior y la colaboración de Noelia Ruiz Martínez, basado en el trabajo de Damien Sykes-Lindley
• Versión actual: 2023.07.19 estable
• Compatibilidad con NVDA: de 2019.3 a 2023.1
• Ver este complemento en la web oficial de NVDA
• descargar versión estable

Clipspeak es un complemento que permite que NVDA anuncie automáticamente
operaciones del portapapeles (tales como cortar, copiar y pegar), junto con
otras operaciones de edición comunes, como deshacer y rehacer.

Para evitar estos anuncios en situaciones inadecuadas, Clipspeak realiza
comprobaciones tanto en el control como en el portapapeles para tomar una
decisión informada sobre la necesidad de hacer el anuncio.

Puedes elegir entre anunciar sólo cortar, copiar o pegar, o qué se corta,
copia o pega desde NVDA, Opciones, Clipspeak.

Por defecto, los gestos asignados a Clipspeak son los que se emplean
normalmente en versiones de Windows en inglés:

• CTRL+Z: Deshacer
• CTRL+Y: Rehacer
• CTRL+X: Cortar
• CTRL+C: Copiar
• CTRL+V: Pegar

Si estos no son los atajos de teclado comúnmente utilizados para las tareas
en tu versión de Windows, necesitarás reasignar los gestos en la
configuración de Gestos de Entrada, en la categoría Portapapeles.

Actualización automática

Este complemento incluye una función de actualización automática. La
comprobación de una nueva versión se efectuará cada vez que se cargue
NVDA. Si la quieres, ve a NVDA, Preferencias, Opciones, y marca la casilla
en la categoría del complemento.