Hace un par de meses, os hablábamos del complemento Braille Extender, que añade algunas funcionalidades extras al trabajar con NVDA y pantallas braille. En aquel momento, todavía estaba en desarrollo. Hoy se ha publicado su versión estable con las siguientes funciones

  • Permite recargar dos pantallas braille favoritas mediante atajos.
  • Cambio automático en modo revisión en aplicaciones.
  • Desplazamiento automático.
  • Cambiar entre varias tablas braille de entrada/salida.
  • Definir reglas personalizadas para marcar texto con opción de campos especiales con puntos braille 7 y 8.
  • Usar dos tablas braille de salida simultáneamente.
  • Mostrar signos de tab como espacios.
  • Revertir los botones de desplazamiento hacia delante y hacia atrás.
  • Dice la línea actual mientras te desplazas por el texto en modo revisión.

Para algunas pantallas braille, amplía los comandos de teclado y aporta nuevos:

  • Acceso a teclas de función, teclas multimedia, navegación rápida.
  • Permite emular teclas modificadoras, y por lo tanto cualquier atajo de teclado.
  • Ofrece varias configuraciones de teclado, como la posibilidad de introducir puntos 7 y 8, enter o retroceso.
  • Inicie aplicaciones rápidamente.
  • Acciones y navegación rápida a través de un rotor.

Una vez instalado el complemento, es recomendable leer la documentación y repasar los ajustes utilizando el menú BrailleExtender (ubicado en la raíz del menú NVDA). La documentación se genera principalmente automáticamente porque depende de la pantalla braille en uso.

Autor: Salvador Domenech Miguel

Estudiante del doble grado en ciencia política y gestión pública + periodismo de la Universidad Rey Juan Carlos. Especializado en política, tecnología, discapacidad y accesibilidad; mi experiencia en el sector se ha desarrollado, de una parte, en mi web y podcast personal, donde abordo historias sobre esta temática; y en ILUNION Comunicación Social, la agencia de comunicación y eventos del grupo social ONCE, donde trabajé con cuentas vinculadas al tercer sector, a la discapacidad y del ámbito sociosanitario. Asimismo, desarrollo una labor de voluntariado en la Comunidad Hispanohablante de NVDA, donde mayormente me encargo de asuntos relativos a las relaciones institucionales y con la prensa, así como a la gestión de redes sociales; y donde además ejerzo labores de apoyo en las comunidades y la página web.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

To respond on your own website, enter the URL of your response which should contain a link to this post's permalink URL. Your response will then appear (possibly after moderation) on this page. Want to update or remove your response? Update or delete your post and re-enter your post's URL again. (Find out more about Webmentions.)