¡Hola, comunidad!
Como ya hemos dicho varias veces en publicaciones anteriores, los libros que se encuentran disponibles en nuestra tienda están vivos y pueden actualizarse en cualquier momento. Es el caso del libro «Formación básica de NVDA», que acaba de actualizarse a la edición de diciembre de 2024. En esta nueva versión, NV Access introduce los siguientes cambios:
- Se añade el libro en formato texto plano o texto sin formato (.txt), y se elimina la versión en formato .kfx para Kindle.
- Se han añadido actividades extra. Estas actividades simplemente contienen un enunciado de lo que se debe hacer, pero no enumeran los pasos para hacerlo. Se encuentran después de cada actividad principal.
- Se han actualizado los temas del sintetizador con actualizaciones de las opciones de «audio» de NVDA 2024.1.
- Se ha añadido un tema sobre la navegación plana en la sección de navegación por objetos (NVDA 2023.2).
- Se anotan las opciones de estilo de párrafo en el tema Más órdenes de navegación.
- Se han eliminado las referencias a WordPad (Microsoft lo eliminó en Windows 24H2). Se usa el bloc de notas en su lugar. Desaparecen también las referencias a la cinta, sustituida ahora por la calculadora, y al formateado de documentos.
- Se ha actualizado el tema sobre lectura de contenido matemático.
- Se ha añadido una sección sobre la tienda de complementos (introducida en NVDA 2023.2).
- Se ha actualizado el tema sobre eco de teclado en la sección 16.
Por nuestra parte, en la versión traducida hemos cambiado la palabra «distribución» por «disposición» al referirnos a la disposición de teclado de NVDA, y también hemos corregido algunas erratas, aunque estamos seguros de que todavía faltan muchas.
Si has adquirido recientemente este libro y deseas obtener la nueva edición, simplemente tienes que volver a descargarlo desde el correo de confirmación de pedido, o acceder a la sección de descargas con tu cuenta de cliente. Si alguna de estas opciones te plantea problemas, escríbenos a [email protected] y solicita tu copia actualizada. Para acelerar el trámite, si es posible, adjunta tu factura de compra.
Si todavía no tienes este libro, ¡visita la página correspondiente de nuestra tienda y consíguelo! Aprenderás a utilizar NVDA con actividades guiadas que abarcan desde los primeros pasos con el lector y el sistema, hasta la creación de perfiles avanzados de configuración. El libro de formación básica, si bien no es indispensable, te servirá como referencia a la hora de preparar la certificación NVDA Expert. Esta nueva edición dispone de contenidos actualizados compatibles con el examen NVDA Expert 2025.
Si tienes dificultades durante la compra, aquí encontrarás un tutorial sobre cómo comprar los libros de formación en formato audio.
¡Hasta la próxima!