[Gerardo Késsler] (http://gera.ar)
Este complemento permite gerir os canais favoritos da plataforma YouTube com atalhos de teclado e uma interface invisível e simples.
Para adicionar um novo canal à base de dados, só precisa abrir a interface virtual com o atalho para essa ação, por padrão; NVDA + I GREGO. E pressionar a letra n. A janela apresenta 2 campos. Um nome de canal e o URL dele. Neste último caso, o complemento permite a entrada dos seguintes formatos de URL:
Link de um vídeo, que geralmente tem o seguinte formato:
https://www.youtube.com/watch?v=iddelvideo.
Link de um canal
https://www.youtube.com/channel/iddelcanal.
Pelo que uma forma de o conseguir é abrindo algum víideo na página do Youtube a través do navegador, pressionar alt e a letra d para abrir a barra de direções, e copiar a URL com control + c, a qual já estará selecionada, por padrão. Os canais também podem ser adicionados a partir da lista de resultados globais. Para isso, basta fazer a busca, posicionar o cursor sobre o vídeo do canal para ser adicionado e pressionar a tecla N. Isso ativará a caixa de diálogo para inserir os dados do canal, que serão concluídos automaticamente com o link e o nome retirado do YouTube.
O complemento permite marcar canais como favoritos e ativar a verificação de notícias com um intervalo de tempo estipulado. Para marcar ou desmarcar um canal como favorito:
A verificação de notícias nos canais favoritos encontra-se desativada por padrão. Para modificá-la, precisa de efetuar as seguintes etapas:
Quando encontrar notícias, o plug-in emitirá um som durante a atualização e uma mensagem no final.
O complemento permite pesquisar por palavras-chave entre os vídeos dos canais já adicionados à base de dados.
Se nenhum resultado for encontrado, isso será notificado por meio de uma mensagem e a interface virtual não será modificada. No caso de encontrar vídeos que correspondem aos dados inseridos, é notificado por meio de uma mensagem e a interface de resultados é ativada. Para navegar, podem fazê-lo com setas para cima e para baixo. Os mesmos comandos estão disponíveis como na interface do canal; R para o web player personalizado, ou para abrir no navegador, etcetera. Para retornar à interface do canal, precisa pressionar a tecla Excluir na interface de resultados, que irá excluir essa coluna e retornará a lista de canais e vídeos.
Para executar uma pesquisa global fora da base de dados, deve fazer o seguinte:
Se nenhum resultado for encontrado, será notificado através de uma mensagem. Quando os resultados são encontrados, estes são adicionados à lista principal, que podemos navegar com setas para cima e para baixo. Aqui também temos os mesmos atalhos que na busca na base de dados. Ou para abrir no navegador, r para o web player, C para copiar o link, etc. Se algum dos vídeos estiver num canal que deseja adicionar à base de dados, pressionar a letra n nesta lista ativará a caixa de diálogo Novo canal com os campos Nome e URL e concluirá. Esses campos podem ser editados se preferirem. Como nas pesquisas na base de dados, para voltar à lista de canais, só precisa pressionar Excluir para excluir os resultados e retornar à interface do canal.
Rémy Ruiz, para francês. wafiqtaher (árabe) Umut KORKMAZ (turco)
Equipa portuguesa do NVDA: Ângelo Abrantes e Rui Fontes (10-03-2022)