Venimos con otra ola de actualizaciones. En esta ocasión, tocan más complementos con compatibilidad actualizada por sus autores, mientras se agregan nuevas características y se da soporte a lo que está por venir.

Complementos oficiales

  • Clock 21.07: Compatible con NVDA 2021.1.
  • No Beep Speech Mode: La versión 4.0 contiene traducciones actualizadas y corrección de errores. La versión 5.0 es compatible solo con NVDA 2021.1 o superior.
  • Windows App Essentials (antes llamado Windows 10 App Essentials) 21.08: requiere Windows 10 20H2, soporte inicial para Windows 10 21H2, Server 2022 y 11, se anuncian las sugerencias cuando se actualiza su número, se declaran obsoletas ciertas funciones de seguimiento de eventos en favor de Event Tracker.
  • Station Playlist 21.08: correcciones con codificadores SAM, ya no se reproduce un tono cuando el codificador se convierte en inactivo.
  • Resource Monitor 21.08: El requisito de versión de Windows ahora se vincula a las publicaciones de NVDA, se reconocen Windows 11 y Server 2022, se anunciará Windows Insider en lugar de Windows 10 en tales versiones de Windows y se anunciará la arquitectura x64 cuando sea el caso como parte de la versión de Windows.
  • Gold Wave y Control Usage Assistant 21.08: Traducciones actualizadas.
  • Enhanced Touch Gestures 21.08: Soporte inicial para Windows 11.
  • Classic Selection 1.2: Compatibilidad con NVDA 2021.1.
  • Kill NVDA 0.2: Compatible con NVDA 2021.1.
  • Toolbars Explorer 1.5: Compatible con NVDA 2021.1 y corrección de errores.
  • Weather Plus 8.3: Implementación en la búsqueda de ciudades: Da más resultados y acepta el código postal compatible con la Appy (ejemplo, el que se indica en la ventana de ayuda al presionar f1). Eliminada una revisión de la anterior Appi de Yahoo al presionar NVDA+shift+w, que daba un error. Se agregó la hora local en los detalles de la ciudad. La versión 8.4 incluye corrección de errores.

Puedes actualizar estos complementos utilizando Add-on Updater, o descargar el complemento manualmente desde su ficha.

Complementos no oficiales

Los siguientes complementos los deberás actualizar de forma manual:

  • DLE Cheker 1.3.1: Compatible con NVDA 2021.1.
  • TCA System Utilities 02B3: Se crea un submenú en Herramientas con la mayoría de funciones, ahora los scripts no tienen gestos asignados, nuevas funciones (por ejemplo en los submenús de apagado del sistema o de sonido) y mejoras de código.
  • Search With: La versión 0.4 incluye la posibilidad de escribir algo a buscar si no hay texto seleccionado y la característica de modificar el menú desde las configuraciones. La versión 0.7 tiene nuevos sitios para agregar al menú (como Stackoverflow, Stackexchange, Google Books y otros), agregada la opción para usar el último texto hablado por defecto en el diálogo del complemento. La versión 1.2 agrega traducciones al Portugués (Brasil, Portugal) y Chino simplificado.
  • Enhanced Find Dialog 1.2.0, Enhanced Dictionaries 1.2.0, Timer for NVDA 1.3.0: Actualizaciones de compatibilidad.
  • Frequent Text 21.07 (ahora 21.07.29): Compatible con NVDA 2021.1, corrección de errores, se agrega traducción al Servio.
  • Say Product name and version 2021.07: Compatible con NVDA 2021.1 y mejoras internas.

Recuerda que tu copia de NVDA estará mejor con tus complementos actualizados. Así tendrás las últimas mejoras, correcciones y estabilidad.
¡Feliz domingo!

Autor: Carlos Esteban Martínez Macías

Soy músico (pianista) y aficionado a la informática, con especial interés en la tecnología accesible para personas ciegas. Vivo en Ecuador. Actualmente me encuentro estudiando composición musical, y cuando puedo, ayudo a usuarios con discapacidad visual respondiendo consultas sobre NVDA.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.