¡Hola!
Ya ha llegado la primavera (o el otoño si vives en el hemisferio sur), y qué mejor momento para compartir una buena noticia que un cambio de estación. El año pasado, en mitad del confinamiento y con la pandemia en pleno apojeo, decidimos que era hora de dar otro paso en el desarrollo de esta comunidad y concluimos que la mejor forma de conseguirlo era constituyéndonos como asociación sin ánimo de lucro. Así pues, el 16 de julio de 2020, firmamos los estatutos y el acta fundacional, y nos pusimos manos a la obra con todos los trámites administrativos. A día de hoy, la mayoría de ellos ya están completos, por suerte. Este importante paso trae consigo una serie de cambios. algunos son buenos, como veremos más abajo, pero también hay otros que nos generan mayores necesidades económicas. Para afrontarlos, nada tan importante como tu colaboración, ahora más que nunca. Y que no cunda el pánico, nosotros somos los mismos y seguiremos trabajando de la misma manera en que ya lo hacíamos hasta ahora.

Nueva etapa, nuevos gastos

Constituimos la asociación con el ánimo de que este proyecto siguiera creciendo cada vez más, pero el proceso también tiene algunos gastos asociados, como los siguientes:

  • Impuestos y tributos: NVDA.es, con la nueva asociación, está sujeta a más impuestos que antes. Hablamos, por ejemplo, del Impuesto de Sociedades (25% del resultado del ejercicio) o de las tasas del Registro Nacional de Asociaciones.
  • Asesoría contable y fiscal: para poder pagar de forma correcta los impuestos necesitamos llevar una contabilidad y elaborar diversos documentos fiscales, para lo que recurrimos a una asesoría externa. El precio de los servicios se estima en torno a los 700€ al año.
  • Dominio: seguimos dependiendo del pago de nuestro dominio, NVDA.es, para funcionar. Su coste hasta el momento es de 12,10€ al año.
  • Otros servicios: dependemos totalmente de una cuenta bancaria (48€/año) y hacemos uso también de otros servicios como el de telefonía (aproximadamente 40€/año).

¿Cómo colaborar?

Colaborar con NVDA.es es sencillo y no pasa necesariamente por invertir dinero. Aquí tienes algunas ideas:

  • Enviar colaboraciones con la web de NVDA.es: recientemente hemos publicado una guía sobre cómo hacerlo.
  • Enviar colaboraciones para nuestro podcast o nuestras redes sociales.
  • Difundir NVDA.es entre aquellos a los que creas que puede interesarle.
  • Por último, puedes hacer una donación o comprar en nuestra tienda. Puedes pagar con PayPal, tarjeta de crédito o transferencia bancaria.

Qué ha cambiado

Sabemos que después de todo esto te estás preguntando en qué te beneficia colaborar con NVDA.es. Muchos de los cambios que ha traído la asociación, aunque algunos no sean claramente visibles, son para bien y persiguen mejorar vuestra experiencia.
Ahora, esta web y todos los servicios que ya conoces forman parte de la Asociación Comunidad Hispanohablante de NVDA. Seguimos operando del mismo modo que antes, pero hemos mejorado y ampliado nuestra infraestructura. Si te conectas a nuestro servidor de Teamtalk o recurres a nuestro servicio de NVDA Remote (remote.nvda.es) para controlar otros ordenadores, percibirás una mejora sustancial en la velocidad y los tiempos de respuesta. También hemos migrado nuestras cuentas de correo electrónico a Google. Ahora, más que cuentas de correo, contamos con una completa solución de productos en la nube que nos ayudarán a prestaros un mejor servicio. Todo esto es cortesía de Microsoft y Google, que donan sus productos a entidades sin fines de lucro como la nuestra.
Por otro lado, se acabaron las comisiones para donantes. Antes, al realizar una donación periódica, cobrábamos una tarifa adicional para hacer frente a los costes de transacción de PayPal. Ahora esa tarifa ya no existe, por lo que tú puedes donar menos, y nosotros recibimos lo mismo. Hemos rediseñado el formulario de donación por PayPal para que sea más sencillo y comprensible. Échale un vistazo visitando la página de donaciones y conviértete en donante periódico si lo que vamos a contarte a continuación te entusiasma tanto como a nosotros!
Como ya indicamos, el personal, al igual que los servicios, tampoco ha cambiado. Somos los mismos de siempre: José Manuel, Iván, Salva, Juan, Felipe y Ana. Conoce más sobre nosotros.

Objetivos y próximos pasos

Desde que esta iniciativa nació a finales de 2017, nuestra misión no ha cambiado: queremos que NVDA se convierta en el lector de pantalla más utilizado por personas ciegas en todos los países de habla hispana, garantizando un acceso universal a la tecnología y haciendo todo lo posible para llegar a aquellos usuarios que tienen más dificultades. Como asociación, nuestro primer objetivo es superar los primeros meses. Sabemos que no será fácil, pero trabajamos también con la vista puesta en el futuro y en los proyectos que desarrollaremos si conseguimos salir adelante. Con el paso del tiempo, tenemos la esperanza de recibir más financiación de la que nos llegaba antes. Si esto se cumple, pretendemos hacer lo siguiente:

  • Ofrecer formación personalizada a todos los usuarios, asequible y de calidad, sobre el manejo del lector de pantalla NVDA y su utilización en el sistema operativo Windows, así como cuestiones específicas de accesibilidad tecnológica.
  • Terminar de traducir los libros de formación de NV Access y mantenerlos al día.
  • Traducir los exámenes de certificación de NV Access para que el inglés no suponga una barrera nunca más.
  • Financiar el pago del certificado NVDA Expert a aquellos usuarios que hayan aprobado los exámenes y no dispongan de los recursos económicos suficientes.
  • Colaborar de forma mucho más activa en el desarrollo y traducción de NVDA y sus complementos, así como en el reporte y corrección de errores detectados por los usuarios.
  • Reducir el coste por licencia del sintetizador Eloquence, tan querido y utilizado por todos nosotros. Si es posible, además, vamos a esforzarnos al máximo para legalizar el sintetizador IBMTTS, que ni siquiera podemos tener actualmente en nuestro catálogo dada su situación actual.
  • Ofrecer formación a los desarrolladores de complementos, así como herramientas y estrategias para que puedan mantenerlos actualizados con facilidad.
  • Fomentar el empleo de personas con discapacidad.
  • Y muchas otras cosas que ni siquiera nosotros conocemos todavía, y que estamos seguros que surgirán con el tiempo.

Por supuesto, que la asociación se haya constituído en España no signfica que dejemos de lado otros países, ni que vayamos a reducir nuestra aportación a NV Access. Intentaremos tener en cuenta a todos los países de habla hispana, como hasta ahora, y seguiremos destinando una parte de vuestras donaciones a la financiación de NV Access.

No queremos finalizar sin pararnos un momento a recapitular sobre todo aquello por lo que hemos pasado y daros las gracias a todos. Han pasado ya tres años y medio desde que se creó NVDA.es con la modesta pero ambiciosa aspiración de convertirse en el punto de referencia para la comunidad hispanohablante de NVDA. No se nos ocultaba que para conseguir ese objetivo vosotros, todos los que también sois usuarios de NVDA, érais imprescindibles, junto con los que aún han ido un paso más allá y se han lanzado al desarrollo de complementos o a la participación activa en foros, listas de correo y debates diversos, en español y en inglés. En estos momentos podemos decir que, si es que no hemos llegado ya allí, estamos muy cerca de ser lo que queríamos ser, un lugar donde construir y compartir con la colaboración de todos. Por eso hemos trabajado debiéndonos a vosotros y seguiremos trabajando con la filosofía de siempre. Por eso, entre otras, gracias, simplemente, por permitirnos ser y seguir siendo. Ahora, más que nunca, os necesitamos.

Autor: José Manuel Delicado Alcolea

Ingeniero de software y máster en Ingeniería Informática por la Universidad Rey Juan Carlos. Me encanta todo lo relacionado con la informática, la accesibilidad y las nuevas tecnologías. Consultor de accesibilidad por cuenta propia desde el año 2015.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.