Nueva semana, nueva recopilación de complementos actualizados. En esta ocasión, algunas recientes y otras que hemos recuperado desde las profundidades del universo de complementos no oficiales.
De las recientes, Utilidades Chrome (Chrome Utilities) 0.6 añade las traducciones a portugués, francés y árabe, además de los cambios de compatibilidad ya introducidos en la versión de desarrollo junto con la navegación cíclica. Su autor insiste en la necesidad de actualizar desde versiones anteriores para garantizar la máxima compatibilidad con Chrome y, por lo tanto, una experiencia de usuario satisfactoria.
en segundo lugar, Cursor Locator 1.4.1-dev añade la traducción al árabe, enviada personalmente a la autora. Este precedente sirve también para resolver las cuestiones sobre la política de traducciones planteadas en la lista de correo por aquellos que esperaban este complemento en español.
Finalmente, Command Helper dev20210130 añade la posibilidad de navegar por categorías utilizando sus iniciales junto con las traducciones al árabe, francés, portugués y chino, tanto simplificado como tradicional.
todos estos complementos deben descargarse manualmente.
Vamos ahora con los rescatados, aunque la mayoría no tienen más de dos meses de antigüedad. Acumulamos las novedades desde la versión que anteriormente se recogía en la web:

  • Japanese Game Translator 2.1.2: Compatibilidad con NVDA 2019.3 y posteriores, entre otras novedades. Descarga manual
  • Apprenti Clavier Access Enhancement 1.4.1: compatible con NVDA 2020.4, posibilidad de ver historial de versiones y cambios en la nueva versión desde el actualizador automático, optimización de código gracias a Flake8
  • Audacity Access enhancement 2.2: compatible con NVDA 2020.4, posibilidad de ver historial de versiones desde el actualizador automático
  • NVDA Extension Global Plugin 9.5.3: añadido botón «Destruir todas» en el diálogo de ventanas abiertas, posibilidad de ver los complementos en ejecución, añadido emulador de la tecla aplicaciones, compatible con NVDA 2020.4, posibilidad de ver historial de versiones desde el actualizador automático, solución de errores y otros cambios diversos
  • Radio Sure Access enhancement 2.2: compatible con NVDA 2020.4, posibilidad de ver historial de versiones desde el actualizador automático
  • VLC Access Enhancement 2.5.2: compatible con NVDA 2020.4, posibilidad de ver historial de versiones desde el actualizador automático, añadidas las traducciones a ruso y turco
  • Microsoft Word Access Enhancement 2.3: añadida la navegación cíclica (en navegación con una sola letra, vuelve al primer elemento a continuación del último), programación de límite de tiempo en la búsqueda en la lista de elementos, lectura automática de notas al final, compatible con NVDA 2020.4, posibilidad de ver historial de versiones y cambios en la nueva versión desde el actualizador automático, optimización de código gracias a Flake8, solución de errores

Si te ha gustado, por favor, plantéate la posibilidad de hacer una donación o dar una vuelta por nuestra tienda. ¡Muchas gracias!

¡Feliz fin de semana!

Autor: Iván Novegil Cancelas

Periodista colegiado en el Colegio Profesional de Periodistas de Galicia (CPXG) vinculado a su código deontológico. Estudiante de periodismo en la Universidad de Santiago de Compostela. Aficionado a la radio. Celtista. Vicepresidente Primero y miembro del equipo de gestión web y desarrollo en NVDA.es. Y otras cosas. Más sobre mí Envíame un correo a [email protected]

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.